Airbag
Japan
Published 13 Apr 2004
Ref JP-1211000
Jaguar: Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 13 Apr 2004
- Units affected
- 37
- Reference
- JP-1211000
Affected vehicles
Jaguar XJ8 3.5 2004
Jaguar XJ8 4.2 2004
Jaguar XJR 2004
Hazard
The interior finish of the passenger-side airbag door opening in the dashboard is inadequate, and burrs may form at the opening. If the passenger-side airbag deploys, the airbag may tear, reducing occupant protection performance.
Show original (日本語)
ダッシュボードの助手席エアバッグ扉開口部の内側の仕上げ加工が不充分なため、開口部 にバリが生じているものがある。そのため、助手席エアバッグが展開した場合、エアバッ グが裂けて乗員保護性能が低下するおそれがある。
Remedy
Remove burrs from the passenger-side airbag door opening of the dashboard on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該ダッシュボードの助手席エアバッグ扉開口部のバリを削除する。