Airbag
Japan
Published 13 Apr 2004
Ref JP-1211010
Jaguar: Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 13 Apr 2004
- Units affected
- 3683
- Reference
- JP-1211010
Affected vehicles
Jaguar X-TYPE 2.0 V6 2001–2002
Jaguar X-TYPE 2.5 V6 2001–2002
Jaguar X-TYPE 3.0 V6 SE 2001–2002
Hazard
The side-impact sensors in the airbag system have insufficient electromagnetic immunity. External electromagnetic interference may cause these sensors to transmit erroneous signals to the airbag control unit, potentially resulting in unintended deployment of the side airbags and side curtain airbags.
Show original (日本語)
エアバッグシステムの側面衝突センサーの耐電磁気性能が不足しているため、車外からの 電磁波の影響により、当該センサーが誤信号をエアバッグコントロールユニットへ送信す ることがある。そのため、最悪の場合、エアバッグコントロールユニットがサイドエアバ ッグ及びサイドカーテンエアバッグを誤って展開させるおそれがある。
Remedy
Replace the side-impact sensors with corrected components on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該側面衝突センサーを対策品と交換する。