Japan
Published 18 Mar 2004
Ref JP-1110540
Nissei: Fuel Injection Device
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Mar 2004
- Units affected
- 6
- Reference
- JP-1110540
Affected vehicles
ニッセキ HTR50 2000–2001
Hazard
The flyweight support pin in the engine governor lacks sufficient strength. Under high-speed, high-output operation, cracks may develop in this pin. Continued use could result in pin fracture and flyweight detachment, causing interference with governor components, engine shutdown, and inability to restart.
Show original (日本語)
原動機の調速機内フライウェイト支持ピンの強度が不足しているため、高回転、高出力の 使用により当該ピンに亀裂が発生するものがある。そのため、そのまま使用を続けると当 該ピンが破断、フライウェイトが脱落し、調速機構成部品と干渉して原動機が停止し、再 始動できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the flyweight assembly with the corrective component on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、フライウェイトアッセンブリを対策品と交換する。