Wheel / axle
Japan
Published 26 Feb 2004
Ref JP-1110430
Mitsubishi: Axle
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Feb 2004
- Units affected
- 15
- Reference
- JP-1110430
Affected vehicles
Mitsubishi Mitsubishi Forklift 2003
Hazard
The mounting plate securing the rear axle to the vehicle body in the oscillating-type rear axle mounting assembly lacks sufficient strength. Continued use on severely uneven road surfaces can cause the plate to deform and mounting bolts to loosen. In the worst case, mounting bolts may come off, the anti-detachment plate may separate, and the rear axle may detach from the vehicle body, resulting in loss of driving capability.
Show original (日本語)
揺動機構を持つ後軸取付部において、後軸を車体に固定するための取付用プレートの強度 が不足しているため、凹凸の激しい路面で使用を続けると、当該プレートが変形し、取付 ボルトが緩むことがある。このため、最悪の場合、取付ボルトが脱落し、抜出し防止プレ ートが外れ、後軸が車体から外れて走行不能に至るおそれがある。
Remedy
Replace the mounting plate and mounting bolts with corrective parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、取付用プレート及び取付ボルトを対策品に交換する。