Japan
Published 5 Feb 2004
Ref JP-1110390
Nichiyu: Accelerator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Feb 2004
- Units affected
- 12
- Reference
- JP-1110390
Affected vehicles
ニチユ Transer 2003–2004
Hazard
The accelerator pedal angle detection sensor has inadequate electrostatic protection. Static electricity buildup on the floor plate can cause sensor malfunction, and in worst cases, may result in inability to operate the vehicle.
Show original (日本語)
アクセルペダル角度検出センサの静電気に対する保護構造が不適切なため、フロアプレ ートに帯電した静電気により、当該センサが作動不良をおこすものがあり、最悪の場合、 走行できなくなるおそれがある。
Remedy
Add electrostatic discharge prevention wiring to the pedal angle detection sensor on all vehicles. Inspect the accelerator pedal angle detection sensor and replace with a new unit if output does not increase smoothly.
Show original (日本語)
全車両、ペダル角度検出センサ部に静電気帯電防止用電気配線を追加する。また、アクセ ルペダル角度検出センサを点検し、出力がスムーズに上がらない場合は、新品と交換する 。