Japan
Published 21 Oct 2022
Ref JP-1152120
Mitsubishi: Turn Signal Indicator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Oct 2022
- Units affected
- 3329
- Reference
- JP-1152120
Affected vehicles
Mitsubishi GA28 2014–2022
Mitsubishi GA30 2014–2022
Mitsubishi GA30H 2014–2022
Mitsubishi GA32 2014–2022
Mitsubishi GA32H 2014–2022
Mitsubishi GA36 2014–2022
Mitsubishi GA36H 2014–2022
Mitsubishi GA41 2014–2022
Mitsubishi GA46 2014–2022
Mitsubishi GA50 2014–2022
Mitsubishi GAK32 2014–2022
Mitsubishi GAK36 2014–2022
Mitsubishi GAK50 2014–2022
Mitsubishi GM330W 2014–2022
Mitsubishi GM332W 2014–2022
Mitsubishi GO261 2014–2022
Mitsubishi GO261H 2014–2022
Mitsubishi GO281 2014–2022
Mitsubishi GOE25 2014–2022
Mitsubishi GX371 2014–2022
Mitsubishi GX401 2014–2022
Mitsubishi GX461 2014–2022
Mitsubishi V325 2014–2022
Mitsubishi V325A 2014–2022
Mitsubishi V335 2014–2022
Mitsubishi V335A 2014–2022
Mitsubishi V435 2014–2022
Mitsubishi V435A 2014–2022
Mitsubishi VS329 2014–2022
Mitsubishi VS334 2014–2022
Mitsubishi VY434 2014–2022
Mitsubishi VY446 2014–2022
Hazard
The turn signal unit is defectively designed. When the turn signal malfunctions due to disconnection or other faults, no warning is displayed to the driver. This may result in the driver continuing to operate the vehicle without noticing the turn signal failure.
Show original (日本語)
方向指示器のターンユニットの設計が誤っているため、方向指示器が断線等不具合を起こした場合に運転者にその警告が示されない。そのため、方向指示器の故障に気づかず運転し続けるおそれがある。
Remedy
Replace the turn unit on all vehicles with a turn signal indicator having the specified functionality.
Show original (日本語)
全車両、ターンユニットを交換し規定の機能を持つ方向指示器にする。