Japan
Published 26 Nov 2003
Ref JP-1210570
Ford: Seat
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Nov 2003
- Units affected
- 3101
- Reference
- JP-1210570
Affected vehicles
Ford Explorer 1997–2000
Ford Explorer 1997–2000
Hazard
The upper bolt attachment method and lower bolt thread shape of the seat recliner that adjusts the driver's seat cushion and backrest angle are improper. When repeated high loads are applied to the backrest, these bolts deform, causing backrest rattling or abnormal noise. Continued use may result in bolt fracture in the worst case, causing the backrest to collapse rearward and rendering driving operation impossible.
Show original (日本語)
運転者席の座面と背もたれの角度を調整するシートリクライナーのアッパーボルトの取付 方法及びロアボルトのネジ形状が不適切なため、背もたれへの高荷重が繰り返し与えられ た場合、これらのボルトが変形し、背もたれのガタまたは異音が発生する。そのため、そ のまま使用を続けると、最悪の場合、これらのボルトが折損して背もたれが後方へ倒れ運 転操作が出来なくなるおそれがある。
Remedy
Replace the bolts (including bushings) on all vehicles with corrected parts.
Show original (日本語)
全車両、対策品のボルト（含むブッシュ）に交換する。