Steering
Japan
Published 20 Nov 2003
Ref JP-1110090
Honda: Steering Gearbox
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Nov 2003
- Units affected
- 213209
- Reference
- JP-1110090
Affected vehicles
Honda CR-V 2000–2002
Honda Integra 2000–2002
Honda Civic Ferio 2000–2002
Honda Stream 2000–2002
Hazard
The bolts securing the tie-rod bracket to the hydraulic power steering gearbox are insufficiently tightened. During extreme low-speed steering operations such as parking maneuvers, these bolts may loosen. Continued use can result in bolt fracture and separation of the bracket from the gearbox, potentially rendering steering control inoperable.
Show original (日本語)
油圧式パワーステアリングのギアボックスにタイロッドを取り付けるブラケットのボル ト締め付け力が不足しているため、車庫入れ等の極低速時に据え切り操作を行うと当該ボ ルトが弛み、そのまま使用を続けるとボルトが折損し、ギアボックスからブラケットが外 れるものがある。そのため、ハンドル操作ができなくなるおそれがある。
Remedy
Inspect all vehicles for proper tightness of bracket attachment bolts. Replace the steering gearbox with a serviceable unit where bolt preload is found to be insufficient.
Show original (日本語)
全車両、ブラケット取り付けボルトの締め付け状態を点検し、締め付け力が不足してい るものはステアリングギアボックスを良品と交換する。