Japan
Published 17 Oct 2003
Ref JP-1210520
Chevrolet: Wiper
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Oct 2003
- Units affected
- 4950
- Reference
- JP-1210520
Affected vehicles
Chevrolet Astro LT 2WD 1994–1997
Chevrolet Astro LT 4WD 1994–1997
Chevrolet Astro Gulf Stream 1994–1997
Chevrolet Tahoe Sport 1994–1997
Chevrolet Blazer 1994–1997
Hazard
The electrical control board that operates the wiper blade motor has improper solder joints. Continued use in this condition may cause cracks to develop at the solder points, potentially resulting in wiper malfunction. This notice adds additional affected vehicles to the recall notification filed as "Gai-719" on March 2, 1999.
Show original (日本語)
窓拭き器において、ブレードを作動させるモータを制御する電気基板のハンダ付けが不 適切なため、そのままの状態で使用を続けると、当該ハンダ部に亀裂が生じ、最悪の場合 、当該窓拭き器が作動しないおそれがある。 本届出は、平成１１年３月２日「外－７１９」のリコール届出にあらたに対象車を追加す るものである。
Remedy
Replace the electrical control board with a serviceable unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該電気基板を良品と交換する。