Fuel leak
Japan
Published 30 Sep 2003
Ref JP-1109880
Toyota: Fuel Pump
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Sep 2003
- Units affected
- 189895
- Reference
- JP-1109880
Affected vehicles
Toyota Crown 2000–2003
Toyota Crown Estate 2000–2003
Toyota Crown Majesta 2000–2003
Toyota Progre Brevis 2000–2003
Toyota Mark II Verossa 2000–2003
Toyota Mark II Blit 2000–2003
Hazard
Stress from fuel pipe assembly acts on the check valve (one-way valve) fastening point mounted on the engine fuel pump. When fastening torque margin is insufficient, vibration during fuel pump operation may cause loosening. This could result in fuel leakage from the check valve attachment point.
Show original (日本語)
エンジンの燃料ポンプに取付けているチェックバルブ（逆止弁）の締付部に燃料パイプ 組付時の応力が作用するため、締付力に余裕が少ないと燃料ポンプ作動時の振動等により 、ゆるみが発生するものがある。そのため、チェックバルブの取付部から燃料が漏れるお それがある。
Remedy
All vehicles: Tighten the check valve to specified torque.
Show original (日本語)
全車両、当該バルブを規定のトルクで締付ける。