Japan
Published 29 Jul 2003
Ref JP-1109690
Daihatsu: Engine General
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 Jul 2003
- Units affected
- 24459
- Reference
- JP-1109690
Affected vehicles
Daihatsu Mira 2002–2003
Hazard
In the engine control computer, due to improper machining of the threaded holes for internal circuit board mounting screws, vibration during operation may cause screws to loosen and detach. These detached screws can short-circuit the internal electrical circuits, resulting in engine malfunction. In the worst case, the engine may stall and become unable to restart.
Show original (日本語)
原動機の制御コンピュータにおいて、コンピュータ内部の基盤取付け用ビスのねじ穴の 加工形状が不適切なため、走行時の振動によりビスが外れ、当該ビスがコンピュータ内の 電気回路でショートを引き起こしてエンジン不調となるものがあり、最悪の場合、エンス トし、再始動できなくなるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, verify the manufacturing number of the control computer and replace with a good unit.
Show original (日本語)
全車両、当該コンピュータの製造番号を確認し、良品と交換する。