Steering
Japan
Published 13 Oct 2022
Ref JP-1234820
BMW: Horn
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 13 Oct 2022
- Units affected
- 106
- Reference
- JP-1234820
Affected vehicles
BMW CE 04 2021–2022
Hazard
The horn bracket mounting bolts at the vehicle front are improperly installed. Vibration during driving may loosen these bolts, causing the horn bracket assembly to shift from its specified position. Continued driving in this condition could result in the component becoming wedged in the front fork area, affecting handlebar steering angle and potentially causing a loss of control.
Show original (日本語)
車両前部のホーンステー取り付けボルトが不適切なため、走行中の振動によってボルトが緩み、当該ホーン付きステーが規定位置から外れるものがある。そのため、そのまま走行を続けると、最悪の場合、部品がフロントフォーク部に挟まり、ハンドルの舵角に影響をおよぼし転倒するおそれがある。
Remedy
Replace the horn bracket mounting bolts with corrective parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ホーンステー取付ボルトを対策品と交換する。