Japan
Published 12 Jun 2003
Ref JP-1210280
Land Rover: Accelerator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Jun 2003
- Units affected
- 12
- Reference
- JP-1210280
Affected vehicles
Land Rover Land Rover Discovery 2002–2003
Hazard
In the engine, improper machining of the throttle body causes the throttle valve mounted internally to not operate smoothly in some cases. In the worst case, engine speed may not decrease even after releasing the accelerator pedal.
Show original (日本語)
原動機において、スロットルボディの加工が不適切なため、内部に取り付けられたスロ ットルバルブが円滑に作動しないものがあり、最悪の場合、アクセルペダルを離しても、 原動機の回転が下がらなくなるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, inspect the throttle body manufacturing number and replace affected throttle bodies with new units.
Show original (日本語)
全車両、スロットルボディの製造番号を点検して、対象となるものはスロットルボディ を良品と交換する。