Brakes
Japan
Published 29 May 2003
Ref JP-1109452
Mazda: Control Device (Other)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 May 2003
- Units affected
- 78505
- Reference
- JP-1109452
Affected vehicles
Mazda Atenza 1997–2003
Hazard
In the brake fluid low-level warning system, the float for detecting low fluid level may catch on its guide when brake fluid is added to the reservoir tank, potentially causing the warning light to fail to illuminate when brake fluid becomes depleted.
Show original (日本語)
②制動液漏れ警報装置において、ブレーキ液をリザーバタンクへ注入する際に液面低下検 出用フロートがガイドに引っ掛かったものがあり、ブレーキ液が少なくなっても警告灯が 点灯しないおそれがある。
Remedy
Inspect the operation of the low-level detection float on all vehicles. For units with catching interference, correct the float position to its proper state and attach a label to the reservoir tank with precautions regarding brake fluid refilling.
Show original (日本語)
②全車両、液面低下検出用フロートの作動を点検し、引っ掛かりがあるものは、フロート の位置を修正し、正規の状態にするとともにブレーキ液注入時の注意事項を記載したラベ ルをリザーバタンクに貼付ける。