Brakes
Japan
Published 27 May 2003
Ref JP-1109460
Nissan: Electrical System - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 May 2003
- Units affected
- 65405
- Reference
- JP-1109460
Affected vehicles
Nissan Gloria 1999–2003
Nissan Skyline 1999–2003
Nissan Tino 1999–2003
Hazard
In the electrical system, the brake light switch contact design is inadequate for the electrical load applied to it. During use, oxides are generated, causing increased contact resistance at the contact points. In the worst case, the contact points may experience poor electrical continuity, resulting in the brake lights failing to illuminate.
Show original (日本語)
電気装置において、制動灯用スイッチにかかる電気負荷に対して、接点方式が不適切な ため、使用過程で酸化物が生成され、接点部の接触抵抗が増大することがあり、最悪の場 合、接点部が導通不良となり、制動灯が点灯しなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the affected switch with a corrective part in all vehicles. Additionally, add or replace the connection electrical wiring. For some vehicle models, a relay will also be added.
Show original (日本語)
全車両、当該スイッチを対策品と交換する。あわせて接続用電気配線を追加、又は交換 する。なお、一部車種については、リレーを追加する。