Japan
Published 7 Oct 2022
Ref JP-1234760
Cadillac: Seat Belt
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Oct 2022
- Units affected
- 324
- Reference
- JP-1234760
Affected vehicles
キャデラック Escalade 2021–2022
Hazard
Third row seat belt buckle assembly: During manufacturing, the rivet securing the buckle to the mount bracket may not be formed properly. In such cases, occupants may not be restrained adequately during a collision, risking injury.
Show original (日本語)
３列目シートのシートベルトバックル Ａｓｓｙ製造時において、マウントブラケットにバックルを保持するためのリベットが適切に形成されてない可能性がある。この場合、衝突時に乗員を適切に拘束できず、怪我するおそれがある。
Remedy
All vehicles: Inspect rivet formation condition and replace seat belt buckle assembly with a new unit if defects are found.
Show original (日本語)
全車両、リベットの形成状態を点検し、形成不良があるものはシートベルトバックル Ａｓｓｙを良品に交換する。