Japan
Published 24 Apr 2003
Ref JP-1109410
Suzuki/Mazda: Seats
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 Apr 2003
- Units affected
- 219
- Reference
- JP-1109410
Affected vehicles
Mazda Laputa 2003
Suzuki Kei 2003
Hazard
In the driver and front passenger seats, improper welding between the headrest guide bracket and seat back frame results in insufficient weld strength in some units. Upon impact from rear collision or similar events, the weld may fracture, potentially causing injury to occupants.
Show original (日本語)
運転者席と助手席において、ヘッドレストガイドブラケットとシートバックフレームの 溶接が不適切なため、溶接強度が不足しているものがあり、追突等の衝撃を受けた場合に 当該溶接部が破損し、乗車人員に傷害を与えるおそれがある。
Remedy
Replace seat backs with serviceable units on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、シートバックを良品と交換する。