Japan
Published 6 Oct 2022
Ref JP-1152140
Nissan: Vehicle Body
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Oct 2022
- Units affected
- 108
- Reference
- JP-1152140
Affected vehicles
Nissan Leaf 2022
Hazard
On the back door hinge, due to inadequate work and inspection instructions in certain manufacturing processes, some fastening nuts on the vehicle body were tightened with excessive torque exceeding the specified value. This causes deformation of the fastening bolts, and in the worst case, one side of the hinge may detach, risking non-compliance with the structural rigidity standard specified in Safety Standard Article 18.
Show original (日本語)
バックドアヒンジにおいて、一部製作工程での作業指示および検査指示が不適切なため、車体への締結ナットが規定以上の締付トルクで締結されたものがある。そのため締結ボルトが変形し、最悪の場合、ヒンジの片側が外れて、保安基準第１８条に規定された堅ろう性の基準に抵触するおそれがある。
Remedy
Replace the back door hinge and fastening nut on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、バックドアヒンジと締結ナットを交換する。