Brakes
Japan
Published 8 Apr 2003
Ref JP-1210120
Chrysler: Primary brake system
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Apr 2003
- Units affected
- 1158
- Reference
- JP-1210120
Affected vehicles
Chrysler Jeep Cherokee 2001–2002
Hazard
In the braking system, improper assembly of the vacuum hose connecting to the brake booster causes interference with the coolant hose. Vibration during driving causes the vacuum hose to abrade and wear. If operation continues in this condition, the vacuum hose may develop a hole, allowing vacuum to leak. This results in degraded brake booster function and potential brake force insufficiency.
Show original (日本語)
制動装置において、制動倍力装置に接続するバキューム・ホースの組み付けが不適切な ため、当該ホースと冷却水用ホースとが干渉しているものがあり、走行中の振動等により バキューム・ホースが擦れて磨耗し、そのままの状態で使用を続けると、バキューム・ホ ースに穴があいて負圧が漏れ、制動倍力装置の機能が低下して制動力が不足するおそれが ある。
Remedy
All vehicles: modify the vacuum hose routing. If the hose shows deformation or damage, replace it with a new one.
Show original (日本語)
全車両、バキューム・ホースの取り廻しを変更する。尚、当該ホースに変形または損傷 があるものは当該ホースを新品と交換する。