Japan
Published 21 Feb 2003
Ref JP-1210010
BMW Alpina: Clip Bottle/Nut
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Feb 2003
- Units affected
- 4
- Reference
- JP-1210010
Affected vehicles
BMW Alpina Alpina Roadster V8 2002
Hazard
In the running gear, the wheel bolt shape and fastening method are improper. Repeated attachment and detachment of the bolts causes indentation marks on the wheels, and in the worst case, fastening torque may decrease, causing the bolts to loosen.
Show original (日本語)
走行装置において、ホイールボルトの形状および締め付け方法が不適切なため、当該ボル ト脱着の繰り返しにより、ホイールに締め付け跡がつき、最悪の場合、締め付けトルクが 低下して当該ボルトが緩むおそれがある。
Remedy
Replace wheel bolts with corrective parts on all vehicles and install using the new fastening procedure.
Show original (日本語)
全車両、ホイールボルトを対策品と交換し、新しい締め付け手順にて取り付ける。