Japan
Published 7 Feb 2003
Ref JP-1209970
Volvo: Running Gear - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Feb 2003
- Units affected
- 73
- Reference
- JP-1209970
Affected vehicles
Volvo Volvo FH12 2002
Hazard
Certain front wheel hub center caps have improper geometry. Vibration during operation may cause the cap to loosen, and if use continues in this condition, the cap may detach and obstruct traffic safety.
Show original (日本語)
走行装置において、前輪ホイール・ハブのセンター・キャップの形状が不適切なものがあ るため、走行中の振動等で当該キャップが緩むことがあり、そのままの状態で使用を続け ると、当該キャップが脱落して他の交通の安全を妨げるおそれがある。
Remedy
Inspect all vehicles by chassis number. For affected units, replace the front wheel hub center cap with a serviceable part and inspect the interior of the front wheel hub. Replace the front wheel hub with a new unit if hub bearing damage is detected.
Show original (日本語)
全車両、車台番号を点検し、対象となるものは、前輪ホイール・ハブのセンター・キャッ プを良品と交換するとともに前輪ホイール・ハブ内を点検し、ハブ・ベアリングが損傷し ているものは、前輪ホイール・ハブを新品と交換する。