Steering
Japan
Published 9 Jan 2003
Ref JP-1109090
Suzuki/Mazda: Steering Linkage Mechanism
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 9 Jan 2003
- Units affected
- 17801
- Reference
- JP-1109090
Affected vehicles
Mazda Scrum 2002
Suzuki Every 2002
Suzuki Carry 2002
Hazard
In the steering system, some vehicles have insufficient fastening torque on the bolt and nut that secure the right-side knuckle to the front strut. This can cause the bolt and nut to loosen and detach, resulting in reduced directional stability. In severe cases, steering control may become difficult.
Show original (日本語)
かじ取装置において、右側のナックルとフロントストラットを締結するボルトとナット の締付け力が不足しているものがあるため、当該ボルトとナットが緩み脱落し、直進性が 低下することがあり、最悪の場合、ハンドル操作困難となるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, retorque the bolt and nut to specification. Replace any detached nuts and bolts with new ones.
Show original (日本語)
全車両、当該ボルト及びナットを規定トルクで締付ける。ナットが脱落しているものは 新品のボルトとナットに交換する。