Steering
Japan
Published 11 Dec 2002
Ref JP-1109030
Isuzu: Steering linkage mechanism
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Dec 2002
- Units affected
- 838
- Reference
- JP-1109030
Affected vehicles
Isuzu Gala 1997–2000
Hazard
In the steering system, the steering shaft coupling joint is assembled in an improper position, resulting in the coupling not being fixed in the correct position. Continued use in this condition may cause the coupling to detach, making steering operation impossible.
Show original (日本語)
かじ取り装置において、ステアリングシャフトの継ぎ手部の組付け位置が不適切なため 、継ぎ手が正しい位置に固定されていないものがあり、そのままの状態で使用を続けると 、最悪の場合、当該継ぎ手部が外れ、かじ取り操作が出来なくなるおそれがある。
Remedy
Inspect all vehicles and reassemble the coupling joint in the proper position where assembly position is found to be improper.
Show original (日本語)
全車両点検し、当該継ぎ手の組付け位置が不適切なものは、正規の位置に組み付けなお す。