Japan
Published 3 Dec 2002
Ref JP-1209920
Buell: Firebolt XB9R
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Dec 2002
- Units affected
- 50
- Reference
- JP-1209920
Affected vehicles
ビューエル XB9R Firebolt 2002
Hazard
The sidestand support leg may have improper heat treatment and welding. When the vehicle is parked, the support leg may suddenly fracture at the weld and bend, causing the vehicle to tip over.
Show original (日本語)
サイドスタンドにおいて、支持脚部の熱処理と溶接に不適切なものがあるため、車両を駐 車した際、サイドスタンド支持脚が溶接部から突然破損して折れ曲がり、車両が転倒する おそれがある。
Remedy
Replace the sidestand support leg with a corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、サイドスタンド支持脚を対策品と交換する。