Brakes
Japan
Published 29 Nov 2002
Ref JP-1209900
Opel: Speedometer
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 Nov 2002
- Units affected
- 11646
- Reference
- JP-1209900
Affected vehicles
オペル Astra 1998–2000
Hazard
Due to improper machining of internal terminals in the vehicle speed sensor embedded within the left front wheel hub, vibration during operation may cause contact failure at the terminal section, preventing speed signals from being transmitted to the computer, which may result in failure of the ABS, traction control mechanism, and speedometer.
Show original (日本語)
速度計及び制動装置において、左前ホイールハブ内に組み込まれた車速センサーの内部タ ーミナルの加工方法が不適切なため、走行時の振動により、当該ターミナル部で接触不良 を起こし、速度信号がコンピューターに送信されなくなり、ＡＢＳ、トラクションコント ロール機構及び速度計が作動しなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the left front wheel hub with a good part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、左前ホイールハブを良品と交換する。