Japan
Published 7 Nov 2002
Ref JP-1108880
Mitsubishi: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Nov 2002
- Units affected
- 82
- Reference
- JP-1108880
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso 1994–1997
Hazard
The electrical wiring for the cargo bed rear gate locking solenoid in the vehicle cabin lacks a protective fuse. If this wiring short-circuits, it may melt, smoke, and in the worst case, damage nearby electrical wiring, potentially disabling lighting fixtures and other electrical components.
Show original (日本語)
車室内の電気配線において、荷箱リヤゲート固定用電磁便の電気配線に保護ヒューズがな いため、当該電気配線が短絡した場合、当該電気配線が溶損・発煙し、最悪の場合、付近 の電気配線に損傷をあたえ、灯火器類等が作動しなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the wiring replaced with a protective fuse-equipped wiring harness.
Show original (日本語)
全車両、保護ヒューズ付配線と交換する。