Japan
Published 4 Oct 2002
Ref JP-1209762
Volvo: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Oct 2002
- Units affected
- 313
- Reference
- JP-1209762
Affected vehicles
Volvo Volvo FH12 2000–2002
Hazard
In the electrical system, certain electrical wiring connectors have improper contact point geometry. Due to vibration during operation, connector contact may become defective, potentially causing lighting fixtures such as headlamps to fail to illuminate, EBS to malfunction, or the engine to stall.
Show original (日本語)
②電気装置において、電気配線のコネクター接点の形状が不適切なものがあるため、走行 時の振動等により接点の接触が不良となり、前照灯等の灯火装置類が点灯しなくなるか、 ＥＢＳが作動しなくなるか、原動機が停止するおそれがある。
Remedy
All vehicles: inspect the connector terminals in question and replace any terminals with improper contact geometry with new parts.
Show original (日本語)
②全車両、当該コネクターのターミナルを点検し、接点形状の不適切なものはターミナル を良品と交換する。