Fire risk
Japan
Published 22 Sep 2022
Ref JP-1234720
Scania: Turbocharger
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Sep 2022
- Units affected
- 8
- Reference
- JP-1234720
Affected vehicles
スカニア Scania LPGRS Series 2019–2020
Hazard
Some turbocharger turbine wheels have insufficient strength due to inadequate manufacturing processes and may fracture. This can damage the turbocharger, allowing lubricating engine oil to enter the silencer, reducing the functionality of the DPF and catalyst, potentially preventing the exhaust gas purification system from operating properly. In the worst case, the entering engine oil may ignite, risking fire.
Show original (日本語)
ターボチャージャーのタービンホイールの製造工程が不適切なため強度が不足しているものがあり、タービンホイールが破損することがある。そのため、ターボチャージャーが損傷し、潤滑用のエンジンオイルがサイレンサーに浸入しＤＰＦや触媒の機能を低下させ排気ガス浄化機能が十分に働かない恐れがある。また、最悪の場合、侵入したエンジンオイルが発火し、火災に至る恐れがある。
Remedy
Replace the turbocharger with a non-defective unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ターボチャージャーを良品に交換する。