Japan
Published 8 Aug 2002
Ref JP-1108620
Mitsubishi: Fuse
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Aug 2002
- Units affected
- 1079
- Reference
- JP-1108620
Affected vehicles
Mitsubishi MG230 1988–2002
Mitsubishi MG230(E) 1988–2002
Mitsubishi MG330 1988–2002
Mitsubishi MG430 1988–2002
Mitsubishi MG430(E) 1988–2002
Mitsubishi MG500S 1988–2002
Mitsubishi MG500S(E) 1988–2002
Mitsubishi SR320 1988–2002
Mitsubishi SR320(E) 1988–2002
Hazard
In the electrical system, the fusible link installed between the battery relay and starter switch has inadequate capacity and terminal mounting design. When subjected to continuous high-current load, the terminal mounting portion may overheat and the fusible link may melt even without circuit short-circuit or similar fault, causing the main power circuit to be disconnected. This results in failure of lighting fixtures and other components to operate, and engine shutdown with inability to restart.
Show original (日本語)
電気装置において、バッテリーリレーとスタータスイッチ間に装備しているヒュージブル リンクの容量及び端子取付部が不適切なため、連続して高負荷通電を行った場合、回路の 短絡等が無くとも当該端子取付部が過熱してヒュ-ジブルリンクが溶断することがあり、 主電源回路が切断されることにより、灯火器類等が作動しなくなるとともに原動機が停止 し、再始動ができなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the fusible link with a plate fuse of increased capacity.
Show original (日本語)
ヒュージブルリンクを容量を大きくした板ヒューズに変更する。