Fuel leak
Japan
Published 21 Sep 2022
Ref JP-1234670
Volvo: Other (Fuel System)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Sep 2022
- Units affected
- 16007
- Reference
- JP-1234670
Affected vehicles
Volvo Volvo S60 2016–2020
Volvo Volvo S90 2016–2020
Volvo Volvo V60 2016–2020
Volvo Volvo V60 Cross Country 2016–2020
Volvo Volvo V90 2016–2020
Volvo Volvo V90 Cross Country 2016–2020
Volvo Volvo XC60 2016–2020
Volvo Volvo XC90 2016–2020
Hazard
The capless fuel filler insert (fuel filler opening) in the fuel system has inadequate water-resistant design. As a result, rainwater may enter the interior of the fuel system during heavy rain and similar conditions. This can cause fuel pump corrosion, leading to illumination of the engine warning light during driving, engine performance degradation, engine stall, and engine starting failure.
Show original (日本語)
燃料装置のキャップレスフューエルフィラーインサート（燃料給油口）において、防水設計が不適切なため、大雨等により燃料装置内部へ雨水が浸入することがある。そのため、燃料ポンプが腐食し、走行中にエンジン警告灯の点灯、エンジン性能の低下、エンジンストール、エンジン始動不良に至るおそれがある。
Remedy
Replace the capless fuel filler insert or fuel pipe with corrective parts on all vehicles. Additionally, inspect the fuel to confirm that rainwater has not already entered the fuel system. If rainwater has entered the fuel system, replace the fuel pump.
Show original (日本語)
全車両、キャップレスフューエルフィラーインサートまたはフューエルパイプを対策品へ交換する。また既に燃料装置へ雨水が混入していないか確認するために燃料を点検する。なお燃料装置へ雨水の混入がある場合は、燃料ポンプを交換する。