Brakes
Japan
Published 14 May 2002
Ref JP-1108340
Kawasaki: Electrical System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 May 2002
- Units affected
- 83
- Reference
- JP-1108340
Affected vehicles
Kawasaki Vulcan1500MeanStreak 2000–2002
Hazard
In the electrical system, the mounting position of the fixing clamp for the fuel pump wiring harness is improper, causing the main harness to interfere with the clamp. Continued use in this condition may result in damage to the main harness due to vehicle vibration, causing internal wiring short circuits. This may result in failure of headlights, brake lights, tail lights, license plate lights, speedometer illumination, and turn signal indicators to illuminate or function, and the engine may stall with inability to restart.
Show original (日本語)
電気装置において、燃料ポンプ用電気配線の固定クランプの取り付け位置が不適切なた め、メインハーネスが当該クランプと干渉しているものがあり、そのままの状態で使用を 続けると、車両の振動によりメインハーネスが損傷することがあり、内部の配線が短絡し て、灯火装置において、前照灯、制動灯、尾灯、番号灯、速度計照明及び方向指示器が点 灯又は作動しなくなるとともに原動機が停止して再始動が出来なくなるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, change the mounting position of the clamp and add a band to prevent the fuel pump wiring harness from becoming detached from the clamp. Repair any main harness damage according to the extent of damage.
Show original (日本語)
全車両、当該クランプの取り付け位置を変更するとともに、バンドを追加して燃料ポン プ用電気配線が当該クランプから外れないようにする。 メインハーネスが損傷しているものは、損傷状況に応じた修理を行なう。