Japan
Published 23 Apr 2002
Ref JP-1108290
Mazda: Power Transmission System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 Apr 2002
- Units affected
- 142
- Reference
- JP-1108290
Affected vehicles
Mazda Familia 2002
Hazard
In the all-wheel-drive power transmission system, the mounting bolts of the rotary blade coupling (a device that transmits drive force to the rear wheels according to road conditions and driving situations) attached to the intermediate section of the propeller shaft have manufacturing defects in the threaded holes. As a result, the coupling mounting bolts may loosen, causing abnormal noise. If operation continues in this state, the bolts may detach, causing the coupling-to-propeller shaft joint to separate, resulting in loss of driving ability.
Show original (日本語)
４輪駆動車の動力伝達装置において、プロペラシャフトの中間に取り付けられたロータリ ・ブレード･カップリング（路面状態や走行状況に応じて駆動力を後輪に伝達する装置） の取り付けボルトのねじ穴に加工不良のものがあるため、当該カップリングの取り付けボ ルトが弛んで異音が発生するものがあり、そのままの状態で使用を続けると、ボルトが脱 落して当該カップリングとプロペラシャフトとの接合部が外れ、走行不能となるおそれが ある。
Remedy
Replace the propeller shaft assembly with a non-defective unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、プロペラシャフトアッセンブリを良品と交換する。