Japan
Published 8 Feb 2002
Ref JP-1108080
Honda: Vehicle Body
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Feb 2002
- Units affected
- 4635
- Reference
- JP-1108080
Affected vehicles
Honda Mobilio 2001–2002
Hazard
On the vehicle body, the rear right interior steel plate at the location where the second row right seat belt retractor is mounted may have incomplete welding in certain areas. When excessive load is applied to this area, the steel plate at the belt retractor mounting point may separate, compromising the ability to restrain occupants.
Show original (日本語)
車体において、２列目右側座席ベルト巻取装置を取り付ける部分について、後部右側内 面鉄板が一部溶接されていないものがあり、当該部に過大な荷重が加わると、ベルト巻取 装置取付け部の鉄板が剥がれて乗員を拘束できなくなる。
Remedy
All vehicles will be inspected, and additional welding will be performed on units where welding is not present at the specified location.
Show original (日本語)
全車両点検し、溶接が指定位置にないものは追加溶接を行う。