Japan
Published 31 Jan 2002
Ref JP-1209290
Hyundai: Other (Engine)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 31 Jan 2002
- Units affected
- 88
- Reference
- JP-1209290
Affected vehicles
Hyundai Santa Fe 2000–2001
Hyundai Trajet 2000–2001
Hazard
In the engine, some crankshaft angle sensors have cracks in internal capacitors due to improper machining methods. These sensors fail to transmit normal signals, which can cause unstable engine rotation. In worst cases, the engine may stall and become unable to restart.
Show original (日本語)
原動機において、クランク角センサの加工方法が不適切なため、内部のコンデンサに亀裂 が生じているものがあり、当該センサより正常な信号が発信されず、原動機の回転が不安 定になることがあり、最悪の場合、原動機が停止し、再始動ができなくなるおそれがある 。
Remedy
Replace the crankshaft angle sensor with a new part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、クランク角センサを良品と交換する。