Brakes
Japan
Published 21 Nov 2001
Ref JP-1107870
Nissan: Parking Cable/Rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Nov 2001
- Units affected
- 293
- Reference
- JP-1107870
Affected vehicles
Nissan - 2000–2001
Nissan Condor 2000–2001
Hazard
Certain air-operated parking brake wheel cylinder boots in the primary braking system have insufficient air-tightness. Continued use in this condition allows water ingress into the boot, causing the wedge guide sliding surface to rust and seize, potentially preventing parking brake release. In severe cases, brake fade may occur.
Show original (日本語)
主制動装置において､空気式駐車制動装置のホイールシリンダ用ブーツの気密性が不充 分なものがあるため､そのままの状態で使用を続けると､ブーツ内に水が浸入し､ウエッジ ガイド摺動面が錆で固着し､駐車ブレーキが解除されないことがあり､最悪の場合､フェー ド現象を起こすおそれがある。
Remedy
① Replace the rod with a service part on all vehicles, replace the boot with a new unit, and add a band. ② Inspect the wedge guide sliding surface on all vehicles; replace the integrated wedge guide wheel cylinder and diaphragm with new units on any where rust is present.
Show original (日本語)
①全車両､ロッドを対策品に交換し､ブーツを新品に交換するとともに､バンドを追加する 。 ②全車両､ウエッジガイド摺動面を点検し､錆が発生しているものは､ウエッジガイド一体 型ホイールシリンダおよびダイヤフラムを新品に交換する。