Brakes
Japan
Published 21 Nov 2001
Ref JP-1209143
Land Rover: Parking Brake General
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Nov 2001
- Units affected
- 960
- Reference
- JP-1209143
Affected vehicles
Land Rover Freelander 2000–2001
Hazard
The parking brake ratchet lever has an improper geometry, resulting in shallow engagement. Continued use in this condition may cause ratchet wear from lever operation, leading to disengagement of the ratchet and potential unintended release of the parking brake.
Show original (日本語)
駐車ブレーキにおいて、ブレーキレバーのラチェットの形状が不適切なため、当該ラチェッ トの噛み合いが浅く、そのままの状態で使用を続けると、レバー操作によるラチェットの摩 耗により噛み合わなくなり、駐車ブレーキが解除されるおそれがある。
Remedy
Replace the parking brake lever assembly with the corrective component on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該駐車ブレーキレバーアッセンブリを対策品と交換する。