Brakes
Japan
Published 21 Nov 2001
Ref JP-1209144
Land Rover: Seat
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Nov 2001
- Units affected
- 84
- Reference
- JP-1209144
Affected vehicles
Land Rover Freelander 2000–2001
Hazard
On 3-door vehicles, the driver and front passenger seats have improperly machined mounting holes in the backrest recline lever cover. The lever can interfere with the cover and fail to return to the specified position, preventing the backrest from being secured. This may cause the backrest to tip forward during hard braking or similar conditions.
Show original (日本語)
3ドア車の運転者席及び助手席において、背もたれ倒しレバーのカバーの取付穴の加工が 不適切なため、レバーがカバーと干渉して規定の位置に戻らず、背もたれが固定されないこ とがあり、急制動時等に背もたれが前方に倒れるおそれがある。
Remedy
All vehicles will be inspected for cover interference with the lever. Where interference is found, the seat frame will be replaced with a corrected part. Covers that are severely deformed will be replaced with new parts.
Show original (日本語)
全車両、当該カバーを点検し、レバーと干渉するものは、シートのフレームを対策品と交換 するとともに、当該カバーが極度に変形しているものは当該カバーを新品と交換する。