Fire risk
Japan
Published 8 Nov 2001
Ref JP-1209080
Harley-Davidson: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Nov 2001
- Units affected
- 1819
- Reference
- JP-1209080
Affected vehicles
Harley-Davidson FXDL Dyna Low Rider 2000–2001
Harley-Davidson FXDWG Dyna Wide Glide 2000–2001
Harley-Davidson FXDXT Dyna Super Glide Sport 2000–2001
Harley-Davidson FXDX Dyna Super Glide Sport 2000–2001
Harley-Davidson FXD Dyna Super Glide 2000–2001
Hazard
In the fuel system, some fuel hoses have the carburetor-side securing clamp installed at an incorrect position. If operation continues in this condition, vehicle vibration may cause the hose to detach, potentially resulting in fuel leakage, engine stoppage, and risk of fire.
Show original (日本語)
燃料装置において、燃料ホースのキャブレター側締付クランプが規定の位置に取り付けら れていないものがあるため、そのままの状態で使用を続けると、車体の振動により当該ホ ースが外れることがあり、最悪の場合、燃料が漏れて原動機が停止するとともに火災に至 るおそれがある。
Remedy
Inspect the mounting position of the carburetor-side securing clamp on the fuel hose for all vehicles. If the clamp is not installed at the correct position, replace it with a new clamp and install it at the specified location.
Show original (日本語)
全車両、燃料ホースのキャブレター側締付クランプの取付位置を点検し、規定の位置に取 り付けられていない場合は、新品のクランプを用いて規定の位置に取り付ける。