Loss of control
Japan
Published 1 Sep 2022
Ref JP-1152010
Honda: Computer (Engine)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Sep 2022
- Units affected
- 1738
- Reference
- JP-1152010
Affected vehicles
Honda CBR1000RR-R 2019–2022
Honda CRF1100LAfrica Twin 2019–2022
Honda NT1100 2019–2022
Hazard
The onboard diagnostic control program in the engine control computer (ECU) is improper. When fault diagnostic data processing overlaps, the data may become corrupted. This causes the ECU to detect an anomaly and reset, potentially resulting in engine stall. In vehicles equipped with 6-speed DCT automatic transmissions, fail-safe operation engages, disengaging the clutch and cutting drive force, risking immobilization.
Show original (日本語)
エンジン制御コンピュータ(ECU)において、車載式故障診断装置の制御プログラムが不適切なため、故障診断データの処理が重なると、当該データが破損することがある。そのため、異常を検知してECUがリセットし、エンストするおそれがある。なお、6速DCT型自動変速機搭載車両においては、フェールセーフが働きクラッチが切れ、駆動力が伝わらなくなり、走行不能となるおそれがある。
Remedy
All vehicles: reprogram the engine control computer with corrective software.
Show original (日本語)
全車両、エンジン制御コンピュータを対策プログラムに書き換える。