Japan
Published 19 Oct 2001
Ref JP-2201930
Ford: Tires
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Oct 2001
- Units affected
- 12722
- Reference
- JP-2201930
Affected vehicles
Ford Explorer 1994–2000
Hazard
Tires that have been in use for an extended period (3 years or more from installation) may experience tread separation with continued use. In the worst case, the tread or both the tread and the outer steel belt underneath may separate and detach, potentially compromising driving stability.
Show original (日本語)
長期間（装着から3年以上を経過している場合）使用されたタイヤにおいて、引き続き使 用を続けると、トレッド部が剥離することがあり、最悪の場合、トレッド部又はトレッド 部とその内側のアウタースチールベルトが剥がれ落ち、走行安定性が損なわれるおそれが ある。
Remedy
On vehicles equipped with Firestone Wilderness AT tires, replace all tires with tires from other manufacturers.
Show original (日本語)
「ファイアストン・ウィルダネスAT」タイヤが装着されているものは、全てのタイヤにつ いて他社製のタイヤと交換する。