Japan
Published 6 Sep 2001
Ref JP-1209000
Ford: Seat Belt
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Sep 2001
- Units affected
- 39
- Reference
- JP-1209000
Affected vehicles
Ford Expedition 2000–2001
Ford Mercury Grand Marquis 2000–2001
Ford Lincoln Town Car 2000–2001
Hazard
The seat belts in the driver and front passenger seats have an improper buckle structure, causing the belt release button to not return to its proper position in some cases. This prevents the belt tongue from being secured in the correct position, and in the worst case, the belt may detach under load during a collision or similar event, failing to restrain the occupant.
Show original (日本語)
運転席及び助手席の座席ベルトにおいて、ベルトバックル部の構造が不適切なため、ベル ト解除ボタンが正規の位置に戻らないものがあり、ベルトタングが正しい位置に固定され ず、最悪の場合、衝突時等において荷重がかかった時にベルトが外れて乗員を拘束できな くなるおそれがある。
Remedy
Replace the seat belt buckles on all vehicles with corrected parts.
Show original (日本語)
全車両、当該座席ベルトバックルを対策品と交換する。