Japan
Published 3 Aug 2001
Ref JP-2201870
Audi: Windshield Wipers
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Aug 2001
- Units affected
- 49
- Reference
- JP-2201870
Affected vehicles
Audi Audi allroad quattro 2000–2001
Hazard
The windshield wiper arm on the driver's side is improperly designed. When the wipers are operated at high speeds exceeding the legal speed limit, wind pressure causes the driver's side and passenger's side wipers to interfere with each other, potentially damaging the driver's side wiper blade. In the worst case, this may result in loss of the driver's forward visibility.
Show original (日本語)
前面ガラスの窓拭き器において、運転者席側のワイパー･アームの設計が不適切なため、 法定速度を超える高速走行時に窓拭き器を使用すると、風圧により運転者席側ワイパーと 助手席側ワイパーが干渉して運転者席側ワイパー･ブレードが損傷し、最悪の場合、運転 者の直前の視野を確保することができなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the driver's side wiper arm and wiper blade on all vehicles with corrective parts.
Show original (日本語)
全車両、運転者席側のワイパー･アーム及びワイパー･ブレードを対策品と交換する。