Japan
Published 13 Jul 2001
Ref JP-1107560
Nissan: Caravan/Homey
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 13 Jul 2001
- Units affected
- 65
- Reference
- JP-1107560
Affected vehicles
Nissan Caravan/Hommy 1994–2001
Hazard
Some vehicles are equipped with an improperly designed door lock mechanism on the emergency exit of the child-exclusive cabin. When the emergency exit is locked, it may not be possible to open it without using a key in case of emergency.
Show original (日本語)
幼児専用車の非常口において、ドアロック装置に不適切な構造のものを取り付けた車両が あるため、非常口を施錠している場合、非常の際に、かぎを用いないと、非常口が開けら れないおそれがある。
Remedy
All vehicles will have their door lock mechanisms inspected. Those in which the emergency exit cannot be opened when locked will be replaced with genuine door lock mechanisms.
Show original (日本語)
全車両、ドアロック装置の作動を確認し、施錠した状態で非常口が開かないものは正規の ドアロック装置と交換する。