Steering
Japan
Published 26 Jun 2001
Ref JP-1208780
Fiat: Steering—Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Jun 2001
- Units affected
- 613
- Reference
- JP-1208780
Affected vehicles
Fiat Fiat Punto 1.2 ELX AT 2001
Hazard
In the steering system, improper installation of the bearing that supports the steering shaft may result in bearing damage and loss of shaft retention. In the worst case, the steering shaft may separate from the coupling, rendering the vehicle unable to steer.
Show original (日本語)
かじ取り装置において、ステアリング・シャフトを保持するベアリングの組み込み作業が 不適切なため、そのままの状態で使用を続けると、ベアリングが破損し、当該シャフトを 保持できなくなるものがあり、最悪の場合、ステアリング・シャフトが継手から外れ、操 舵出来なくなるおそれがある。
Remedy
Inspect the bearing in all vehicles. Replace all steering shaft component assemblies with new parts for any bearing found to have cracks.
Show original (日本語)
全車両、当該ベアリングを点検し、ベアリングに亀裂があるものは、ステアリング・シャ フト構成部品を全て良品と交換する。