Loss of control
Japan
Published 30 May 2001
Ref JP-1107420
Hino: Accelerator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 May 2001
- Units affected
- 16768
- Reference
- JP-1107420
Affected vehicles
Hino Hino Ranger 1999–2001
Hazard
In the acceleration system, while driving with the accelerator pedal fully open, the foot may contact the EGR control linkage attached to the system, preventing the linkage from returning to its proper position. In the worst case, the engine speed may not decrease even after removing the foot from the accelerator pedal.
Show original (日本語)
加速装置において、アクセルペダルを全開状態で走行中に、同装置に装着されているEGR 装置制御用リンク部に足がぶつかって、当該リンク部が正規の位置に戻らなくなることが あり、最悪の場合、アクセルペダルから足を離しても原動機の回転が下がらなくなるおそ れがある。
Remedy
All vehicles: Replace with a bracket equipped with a stopper to prevent the linkage from reversing.
Show original (日本語)
全車両、当該リンク部が反転しないようストッパー付ブラケットと交換する。