Steering
Japan
Published 24 May 2001
Ref JP-1208720
Lincoln: Suspension Arm/Rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 May 2001
- Units affected
- 601
- Reference
- JP-1208720
Affected vehicles
リンカーン LS 1999–2000
Hazard
Certain front suspension ball joint fastening nuts connecting the steering knuckle and lower arm are insufficiently tightened. Continued operation may cause the nut to loosen, and in worst case the steering knuckle may separate from the lower arm, resulting in loss of normal vehicle control.
Show original (日本語)
前輪緩衝装置において、ステアリングナックルとロアアームを連結しているボールジョイ ントの取り付けナットに締め付け不足のものがあるため、そのままの状態で使用を続ける と、当該ナットがゆるみ、最悪の場合、ステアリングナックルがロアアームからはずれて 、正常な走行ができなくなるおそれがある。
Remedy
Inspect the ball joint fastening nut tightness on all vehicles. Replace the steering knuckle with a new unit on any vehicle where the nut is not torqued to specification.
Show original (日本語)
全車両、当該ボールジョイントの取り付けナットの締め付け状態を点検し、規定トルクで 締め付けられていないものは、ステアリングナックルを新品と交換する。