Brakes
Japan
Published 18 Apr 2001
Ref JP-1107360
Mitsubishi: Primary Pedal/Lever
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Apr 2001
- Units affected
- 41
- Reference
- JP-1107360
Affected vehicles
Mitsubishi Asphalt Finisher MF44WD 1996–1999
Hazard
In the braking system, the left rear wheel brake pedal has insufficient weld strength. Continued use in this condition may cause the pedal plate to detach, and in the worst case, could result in loss of braking capability on the left rear wheel.
Show original (日本語)
制動装置において、左後輪用ブレーキペダルの溶接強度が不足しているため、そのままの 状態で使用を続けると、ペダルのプレート部分が脱落し、最悪の場合、左後輪の制動がで きなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the affected brake pedal with a serviceable unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該ブレーキペダルを良品と交換する。