Japan
Published 15 Feb 2001
Ref JP-1107140
Mitsubishi: Turbocharger
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 15 Feb 2001
- Units affected
- 4452
- Reference
- JP-1107140
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso 1999–2001
Hazard
The variable nozzle turbocharger fitted to the engine has insufficient rigidity in its turbine blades. Continued use in this condition may result in partial blade damage, causing abnormal noise and reduced output. In the worst case, black smoke emissions may exceed the regulated standard.
Show original (日本語)
原動機の可変ノズル付過給機において、当該過給機のタービン翼の剛性が不適切なため、 そのままの状態で使用を続けると、タービン翼の一部が損傷して異音および出力不足が発 生し、最悪の場合、黒煙が基準を超えるおそれがある。
Remedy
Replace the turbocharger and turbocharger electronic control unit with corrected parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該過給機および過給機電子制御ユニットを対策品に交換する。