Brakes
Japan
Published 1 Feb 2001
Ref JP-1107030
Toyota: Suspension Arm/Rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Feb 2001
- Units affected
- 8693
- Reference
- JP-1107030
Affected vehicles
Toyota Toyota Quick Delivery 100 1985–2000
Toyota Toyota Hiace Quick Delivery 1985–2000
Hazard
The stabilizer bracket (a mounting bracket for the anti-roll bar device that reduces vehicle body roll) in the rear suspension lacks sufficient strength. Frequent driving on winding mountain roads can cause cracks to develop in the bracket. In worst-case scenarios, bracket fracture can damage the rear brake pipe, resulting in reduced braking force.
Show original (日本語)
後輪緩衝装置において、スタビライザブラケット（車体の横揺れを減少させる装置の保持 用金具）の強度が不足しているため、山間部の屈曲路走行等を頻繁に繰り返すとブラケッ トに亀裂のが生じるものがあり、最悪の場合、当該ブラケットが破損するとともに後輪ブ レーキパイプを損傷し、制動力が低下するおそれがある。
Remedy
Install a reinforcement plate connecting the left and right brackets on all vehicles. For brackets showing cracks, perform repair welding.
Show original (日本語)
全車両、左右のブラケットを連結する補強板を取り付ける。なお、ブラケットに亀裂が認 められるものは補修溶接する。