Japan
Published 23 Jan 2001
Ref JP-1107050
Mitsubishi: Engine General
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 Jan 2001
- Units affected
- 37
- Reference
- JP-1107050
Affected vehicles
Mitsubishi Aero Star 1998–2000
Hazard
In compressed natural gas (CNG) vehicles, certain gas valve electronic control boards have defective solder joints that control fuel gas flow. Continued use in this condition may cause the affected component to crack, resulting in engine malfunction. In worst case scenarios, the engine may stop and become unable to restart.
Show original (日本語)
圧縮天然ガス車(CNG車)において、燃料ガスの流量を制御しているガスバルブの電子 制御基板にはんだ付けの不良のものがあるため、そのままの状態で使用を続けると、当該 部が割れ原動機が不調となり、最悪の場合、原動機が停止し、再始動できなくなるおそれ がある。
Remedy
Replace the gas valve with the corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、がスバルブを対策品に交換する。